DARK 27

Hiệu ứng (VN):

[ Hiệu ứng Pendulum ]
Một lần mỗi lượt, trong Main Phase của bạn, nếu lá bài này được kích hoạt trong lượt này: Bạn có thể chọn 1 Vùng quái thú Chính hoặc Vùng Phép & Bẫy chưa sử dụng; khi lá bài này còn trong Vùng Pendulum, Vùng được chọn đó không thể được sử dụng.

[ Hiệu ứng quái thú ]
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thông thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn 1 Vùng quái thú Chính hoặc Vùng Phép & Bẫy chưa sử dụng; khi lá bài này ngửa mặt trong Vùng quái thú, Vùng đó không thể được sử dụng.

Hiệu ứng gốc (EN):

[ Pendulum Effect ] Once per turn, during your Main Phase, if this card was activated this turn: You can choose 1 unused Main Monster Zone or Spell & Trap Zone; while this card is in the Pendulum Zone, that chosen Zone cannot be used. [ Monster Effect ] If this card is Normal or Special Summoned: You can choose 1 unused Main Monster Zone or Spell & Trap Zone; while this card is face-up in the Monster Zone, that Zone cannot be used.